Simultaneous interpretation
Simultaneous translation or interpretation is a service that is used when the speaker, presenter, or exhibitor speaks a different language than the audience, which makes it necessary to have a professional interpreter who orally interprets the message for attendees.
There are two types of translation or interpretation, consecutive and simultaneous. Simultaneous translation or interpretation is the most effective, and it’s quality primarily depends on the interpreter’s skills and the technology that’s used for the audio transmission. iSimultánea has both requirements along with the experience of over 1200 successful events.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Do I need a simultaneous interpretation service for a talk in English that five people from my company will take part in?
If those who are participating aren’t 100% comfortable with the language, we recommend that you use the service. You’ll be sure to make the most of your meeting, and the cost is minimal compared to how much it will benefit your company.
How much does the simultaneous interpretation service cost?
The cost depends on several factors. CLICK HERE to share your specific needs with us and get a quote. You’ll be surprised to see how affordable the service is! Likewise, you’ll portray a professional image to your clients and/or guests.
What will fit my needs best? Simultaneous interpretation or consecutive interpretation?
Even before knowing more about your event, we recommend simultaneous interpretation because of how effectively it allows you to relay the message. The cost of the two services is very similar, and the added benefits of simultaneous interpretation are incredible. Send us some general information about your event HERE, and we’ll send you a quote for both services in under 24 hours.
Does iSimultánea have the capacity to operate big events? What about the experience?
Yes. We can operate events with over 3,000 attendees using our own equipment. We have operated many events, and a great deal of them have been very large. For example, at the beginning of this year, we operated the International Ophthalmology Congress in the city of Guadalajara, providing simultaneous interpretation service for 2,550 attendees.
Can you operate events that require simultaneous interpretation for multiple languages?
Yes. Our technology allows us to run up to 19 audio signals at the same time. As an example, in 2015, we operated Forever Living’s annual event in the city of Cancún for 1,000 people, interpreting ten different languages simultaneously (English, French, Portuguese, and others).